Клавиатуры со стандартной английской раскладкой, применяемые пользователями GNU/Linux, плохо приспособлены для ввода символов с диакритическими знаками. В статье Б.Байфилда (Bruce Byfield) "Добавление поддержки расширенных символов" рассказано, как справиться с этой проблемой.
