Описание основ создания сайтов с использованием Mason можно найти в статье "Programming with Mason". Грубо говоря Mason - это система темплейтного построения сайтов отделяющая код от внешнего вида, как Apache::ASP, Embperl или Template Toolkit.