Ну, сейчас не самое время, чтобы заниматься подобными глобальными переделками игры, как замена всех шрифтов.
Но ваше предложение я запомнил. Как в игре появится возможность использовать шрифты более высоких разрешений - тогда обратимся. На данный момент единственное, что по работам со шрифтами есть - это исправление генерации некоторых русских (и не только) букв, т.к. они собирались вручную из английских.