>>>Традиционный подход Unix "сделать одно дело и сделать это хорошо", подразумевающий разложение выполнения сложной задачи на связанную цепочку этапов
>>>В определённых ситуациях Unix-подход может быть применим, но он не оптимален в большинстве реальных ситуаций.
> может Unix-подход и не оптимален

Он бывает не оптимален в краткосрочной перспективе, но почти всегда оптимален в долгосрочной, IMHO.

> иначе говоря, может Unix-way и лучше, но быстро завоевывать мир определенно мешает

Как вы знаете, проприетарщики сейчас вполне активно используют СПО, накручивая их своими этими поделками, из-за чего может показаться, что проприетар впереди. За счёт этого многие из них и живут. Однако по факту, тот же MS не способен повторить возможности современных UNIX-way систем в своём Windows, IMHO.