> Я пробовал играться с lazdir. Оно отказывается работать, если lazdir указывает не
> в директорию, в которую установлен lazarus. Точнее не то, чтоб отказывается
> -- оно отрабатывает, не сообщая ни о каких ошибках

--lazdir и нужен для того чтобы найти lazbuild, просто смотрите что внутри скрипта

    if [ ! -x "$lazdir/lazbuild" ]; then
        echo "Couldn't find lazbuild"
        echo "Use -l <path> option"
        exit 1
    fi

    do
        "$lazdir/lazbuild" -q --lazarusdir="$lazdir" "./src/$i"
        "$lazdir/lazbuild" -q --lazarusdir="$lazdir" --add-package "./src/$i"
    done