The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



Вариант для распечатки  
Пред. тема | След. тема 
Форум Разговоры, обсуждение новостей
Режим отображения отдельной подветви беседы [ Отслеживать ]

Оглавление

Учреждён крупнейший некоммерческий исследовательский проект ..., opennews (ok), 13-Дек-15, (0) [смотреть все]

Сообщения [Сортировка по времени | RSS]


45. "Учреждён крупнейший некоммерческий исследовательский проект ..."  –2 +/
Сообщение от Игорьemail (??), 13-Дек-15, 18:16 
  Меня просто бесят сами разговоры об искусственном интеллекте. О чем можно вообще говорить, если, например, гугловский машинный переводчик выдает примерно такую фразу: "Маша поехал в Воркуты". Это типичный перевод. Причем это Гугл,мегакорпорация, которая ворочает десятками миллиардов долларов в год. То есть ситуация примерно такая, что на железных дорогах только появились первые паровозы, а мы тут сидим и рассуждаем, что бы такое сделать для скорейшего создания термоядерного реактора.  
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

48. "Учреждён крупнейший некоммерческий исследовательский проект ..."  +1 +/
Сообщение от A.Stahl (ok), 13-Дек-15, 18:29 
Т.е. ты считаешь, что разрабатывать реакторы невозможно не добившись скорости движения паровозов хотя в 300 км/ч? Ну так они никогда 300 и не ездили.
Перевод это частный случай применения интеллекта. Т.е. твоя фраза звучит: "Как можно разрабатывать ИИ не имея рабочего и обученного ИИ?".
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

51. "Учреждён крупнейший некоммерческий исследовательский проект ..."  –2 +/
Сообщение от testt (ok), 13-Дек-15, 19:05 
Действительно, лучше бы этот миллиард баксов на допиливание переводчика кинули.
Ответить | Правка | К родителю #45 | Наверх | Cообщить модератору

61. "Учреждён крупнейший некоммерческий исследовательский проект ..."  +/
Сообщение от Аноним (-), 13-Дек-15, 19:47 
Переводчик с ИИ - это будет платная услуга.
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

109. "Учреждён крупнейший некоммерческий исследовательский проект ..."  +2 +/
Сообщение от Василий Теркин (?), 14-Дек-15, 10:30 
> Действительно, лучше бы этот миллиард баксов на допиливание переводчика кинули.

А что, твой нативный интеллект не способен делать переводы с разных языков? Есть повод усомниться в наличии у тебя интеллекта?

Ответить | Правка | К родителю #51 | Наверх | Cообщить модератору

176. "Учреждён крупнейший некоммерческий исследовательский проект ..."  +/
Сообщение от Вареник (?), 14-Дек-15, 21:43 
> Действительно, лучше бы этот миллиард баксов на допиливание переводчика кинули.

Переводчику как наз необходим ИИ. Одним расширения словаря и синтаксического анализатора уже не обойтись - предел простого анализа достигнут.

Ответить | Правка | К родителю #51 | Наверх | Cообщить модератору

96. "Учреждён крупнейший некоммерческий исследовательский проект ..."  +/
Сообщение от trader2k4email (ok), 14-Дек-15, 05:55 
>   Меня просто бесят сами разговоры об искусственном интеллекте. О чем
> можно вообще говорить, если, например, гугловский машинный переводчик выдает примерно
> такую фразу: "Маша поехал в Воркуты". Это типичный перевод. Причем это
> Гугл,мегакорпорация, которая ворочает десятками миллиардов долларов в год. То есть ситуация
> примерно такая, что на железных дорогах только появились первые паровозы, а
> мы тут сидим и рассуждаем, что бы такое сделать для скорейшего
> создания термоядерного реактора.

Неверное в корне утверждение. Тупой гуглопереводчик - он и есть тупой гуглопереводчик, основанный на алгоритмах, специфических для языковой группы его разработчиков, + дебильная система статистического анализа. Яндексовый переводчик гораздо лучше заточен на работу с русским языком (в обе стороны) - и что это доказывает? Если уж хотите нормальный пример работающих ИИ - смотрите в сторону Siri и Cortana - тут и распознавание естественной речи, и семантический анализ, "Ок гугл" отдыхает.

Ответить | Правка | К родителю #45 | Наверх | Cообщить модератору

104. "Учреждён крупнейший некоммерческий исследовательский проект ..."  –4 +/
Сообщение от koblin (ok), 14-Дек-15, 09:18 
В сири и кортане ИИ столько же сколько в чат-ботах десятилетней давности. То, что интерфейс ввода/вывода голосовой, не делает их "умнее"..
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

108. "Учреждён крупнейший некоммерческий исследовательский проект ..."  +4 +/
Сообщение от Василий Теркин (?), 14-Дек-15, 10:11 
> То, что интерфейс ввода/вывода голосовой, не делает их "умнее"..

Синтез устной разговорной речи - одно из основных условий создания интерфейсов взаимодействия ИИ с человеком. Так же как и визуальное распознавание образов. STT пока никто не отменял.


Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

110. "Учреждён крупнейший некоммерческий исследовательский проект ..."  +1 +/
Сообщение от Василий Теркин (?), 14-Дек-15, 10:32 
> гугловский машинный переводчик выдает примерно
> такую фразу: "Маша поехал в Воркуты". Это типичный перевод.

Иностранцы иногда и похлеще выдают "русские" переводы. И что, получается у них нет интеллекта?

Ответить | Правка | К родителю #45 | Наверх | Cообщить модератору

214. "Учреждён крупнейший некоммерческий исследовательский проект ..."  +1 +/
Сообщение от Аноним (-), 14-Дек-15, 23:51 
>> гугловский машинный переводчик выдает примерно
>> такую фразу: "Маша поехал в Воркуты". Это типичный перевод.
> Иностранцы иногда и похлеще выдают "русские" переводы. И что, получается у них
> нет интеллекта?

Так ведь всем давно известно, что все иностранцы — тупые. Или это только американцы? Я всё время путаюсь.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

Архив | Удалить

Рекомендовать для помещения в FAQ | Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема




Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру