The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



Вариант для распечатки  
Пред. тема | След. тема 
Форум Разговоры, обсуждение новостей
Режим отображения отдельной подветви беседы [ Отслеживать ]

Оглавление

Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04, opennews (?), 10-Сен-20, (0) [смотреть все]

Сообщения [Сортировка по времени | RSS]


117. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 11-Сен-20, 20:48 
Не обращай на него внимания. Английский достаточно грамотен, чтобы любой знающий английский не имел бы проблем с пониманием. Это главное, остальное заботит только русских, которым давно снесло крышу на тему грамоты. Но для русских есть RU версия странички, вот пускай её читают и не вякают.
Ответить | Правка | К родителю #110 | Наверх | Cообщить модератору

121. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 11-Сен-20, 23:48 
> Английский достаточно грамотен, чтобы любой знающий английский не имел бы проблем с пониманием.

Тут надо немного понимать специфику. Это не фанатский сайт любителей линукса. Это сайт коммерческого продукта, позиционирующего себя как нечто серьезное.
А теперь дружно вспоминаем китайские мануалы на русском языке из 90-х и 2000-х и осознаем, что ровно точно так же эта страница выглядит для любого носителя английского языка. Ну, то есть, тупо напоржать.
А теперь включаем банальную логику случайного англоязычного посетителя. Вполне логично предположить, что если люди, продающие какой-то продукт, пожопились оплатить достаточно смешную сумму денег нормальному переводчику, то и ко всему остальному в этом продукте они отнеслись примерно так же. Следовательно - проржавшись, проходим мимо и не задерживаемся.
Те русские, кто английский неплохо знает, сделают примерно те же выводы и поступят так же.

> Это главное, остальное заботит только русских, которым давно снесло крышу на тему грамоты.

Страница описания - лицо продукта. Встречают-то по одежке. Особенно те, кто деньги на покупку выделяет. Но тебе, видимо так и не выросшему из админов лохалкоста, этого не понять.

> Но для русских есть RU версия странички, вот пускай её читают и не вякают.

Вякаешь тут только ты. А я говорю как есть. Впрочем, среднему линуксоиду, живущему по принципу "любое гoвнo сгодится, лишь бы линуксно, молодежно и опенсорцно" - действительно, сойдет и так.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

122. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  –1 +/
Сообщение от Ordu (ok), 11-Сен-20, 23:59 
> Страница описания - лицо продукта. Встречают-то по одежке. Особенно те, кто деньги
> на покупку выделяет. Но тебе, видимо так и не выросшему из
> админов лохалкоста, этого не понять.

Бла-бла-бла. Ты смотришь на ту страничку глазами русского, в детстве ушибленного учебником грамоты, и отказываешься представить себе любую другую точку зрения.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

123. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 12-Сен-20, 00:29 
> Бла-бла-бла. Ты смотришь на ту страничку глазами русского, в детстве ушибленного учебником грамоты, и отказываешься представить себе любую другую точку зрения.

Я смотрю на это глазами потенциального клиента, видящего откровенно напoхeр сделанную наиважнейшую часть рекламы продукта, заботливо выставленную на всеобщее обозрение.
Я понимаю, что ты-то ничего не купишь и тебе лишь бы "скачать-без-смс-и-регистрации", поэтому пофигу, что там написано и на каком языке, быстрее бежим качать. Так что понять твою точку зрения, как бы, несложно. А вот тебе, видимо, сложно представить себе, что твоя точка зрения в данном случае - это точка зрения гoвнoеда, потому что ты явным образом оправдываешь плохо сделанную работу из соображений "и так сойдет".

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

127. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 12-Сен-20, 01:17 
>> Бла-бла-бла. Ты смотришь на ту страничку глазами русского, в детстве ушибленного учебником грамоты, и отказываешься представить себе любую другую точку зрения.
> Я смотрю на это глазами потенциального клиента,

1. Ты не являешься потенциальным клиентом. Значит у тебя нет глаз потенциального клиента.
2. Если тебе грамматика важнее софта, то ты потенциальный клиент филологического сайта, а не дистрибутива ПО.
3. Если тебе, как русскому потенциальному клиенту, грамматические ошибки в английском делают невозможным использование дистра, то у меня не хватает владения русским, чтобы описать особенности твоих психических процессов, мне кажется только матерно можно.

Если ты тем не менее хочешь поупражняться в умозрительности, то я расскажу тебе методику. Я её подчерпнул на какой-то психологической конференции от психологов, ушедших в маркетинг. Попробуй нарисовать себе потенциального англоязычного клиента. Кто он? Представитель какой-то компании? Чем эта компания занимается? Зачем ей нужен какой-то ещё один дистр, почему её не устраивает убунта, дебиан, федора, ...? Методика на этом не останавливается, она предлагает создать несколько вариантов таких клиентов, и каждого клиента описать в гораздо больших подробностях -- мужчина это, женщина, какой возраст, сколько детей, какое образование, какие хобби, интересы, опыт работы с сайтами, бла-бла-бла. Вплоть до фотографии -- каждому такому экземпляру надо найти фотку, чтобы представлять его в лицо. Но здесь я предлагаю не вдаваться в эти нюансы и обойтись только одним нафантазированным экземпляром, и без "ненужных" деталей.

Ну как, удалось нафантазировать клиента для этого дистра? Мне не совсем. Основная фишка дистра, как я вижу, сертификация его на Украине, но это может быть интересно только украинцам ведь, не? А! Допустим сайт читает китаец, который хочет продать украинскому правительству ноутбуки, с предустановленной сертифицированной осью. А, стоп, не покатит. Для китайца английский не родной, и возможно ему даже по фану зайдут нарушения грамматики, потому что понимать будет проще и нет сложнозавёрнутых предложений. Ну ок, пускай это будет американец. С теми же целями. Он зайдёт на сайт и увидит там кучу неанглийских букв. Он пошарит глазами по странице и найдёт там ссылку EN. (кстати, лучше было бы нарисовать флажки -- их проще найти в непонятной мешанине непонятных букв, особенно если они цветом выделяются из фона). Он тыкнет по ссылке и увидит там неграмотный, но понятный английский. Из чего он сделает вывод, что среди разработчиков есть владеющие английским языком, причём не только на уровне чтения документации со словарём, но и на уровне общения. Что хороший признак: чтобы объясниться с представителем компании вовсе не обязательно знать украинский или нанимать переводчика с украинского или пользоваться гуглотранслейтом.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

130. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 12-Сен-20, 01:48 
> 1. Ты не являешься потенциальным клиентом. Значит у тебя нет глаз потенциального клиента.

Откуда ты знаешь, кем я являюсь?

> 2. Если тебе грамматика важнее софта

Важно всё. И грамматика и софт. Повторяю еще раз - встречают по одежке. Именно поэтому пресейл любой серьезной компании приходит к потенциальным клиентам не в протертом грязном свитере, стоптанных кроссовках и рваных джинсах, а в дорогом костюме и начищенных ботинках. Это показатель подхода к клиенту, на это смотрят, это оценивают. Как еще тебе это объяснить, чтобы до тебя это, наконец, дошло - я не понимаю.

> 3. Если тебе, как русскому потенциальному клиенту, грамматические ошибки в английском делают невозможным использование дистра

Для меня это делает очевидным, что создатели дистра считают нормальным делать напoхeр то, что клиенты явным образом не видят, или не могут оценить. То есть, снаружи всё может быть красиво, а под капотом - куча кривых говноскриптов, написанных кое-как, лишь бы создавало видимость работы. Я не говорю, что в данном случае это именно так, но подобный подход к оформлению сайта вполне способен вызвать именно такое впечатление. Там не только с грамматикой проблемы. Там и ссылки на какие-то криповые форумы и удаленные сайты в разделе сертификации и дофига чего еще, выдающее, что это просто очередная стайка продавцов Болдженосов.
Но ты, конечно, можешь это считать чем хочешь. Я тебе просто говорю о том, какое это создает впечатление.

> Попробуй нарисовать себе потенциального англоязычного клиента.

Давай я сразу разрушу весь твой логический ряд, сказав, что англоязычного клиента я просто упомянул для примера и дело вовсе не в нем. То, что ты пытаешься делать - это в разговоре о куче гoвна сместить акцент на летающих вокруг него мух. Можешь, конечно, порассуждать за мух. Просто я говорю про гoвнo.

> Основная фишка дистра, как я вижу, сертификация его на Украине

Учитывая, что там никому импортозамещение не упёрлось ни на государственном уровне, ни, тем более, частном - мне даже интересно стало для кого это даже теоретически может быть "фишкой". Я бы больше поверил, если бы ты назвал это основным недостатком.

> неграмотный, но понятный английский.

Проблема в том, что он неграмотный и непонятный местами.

> Из чего он сделает вывод, что среди разработчиков есть владеющие английским языком, причём не только на уровне чтения документации со словарём, но и на уровне общения.

В качестве занимательного факультатива, попробуй выяснить, почему экзамен английского сдается раздельно письменный и разговорный и оценивается тоже раздельно.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

153. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 12-Сен-20, 15:00 
>> 1. Ты не являешься потенциальным клиентом. Значит у тебя нет глаз потенциального клиента.
> Откуда ты знаешь, кем я являюсь?

У тебя на лице написано, сквозит через речь.

> Как еще тебе это объяснить, чтобы до тебя это, наконец, дошло - я не понимаю.

Никак. Если ты думаешь, что я не понимаю твоей позиции, то ты льстишь своим интеллектуальным способностям. Просто моё понимание шире твоего, и вот тут ты показываешь полнейшую неспособность шагнуть за границы своей очень ограниченной модели реальности, чтобы увидеть за деревьями лес.

>> 3. Если тебе, как русскому потенциальному клиенту, грамматические ошибки в английском делают невозможным использование дистра
> Для меня это делает очевидным, что создатели дистра считают нормальным делать напoхeр
> то, что клиенты явным образом не видят, или не могут оценить.

Тут у вас противоречие отклеилось. У них на главной странице сайта этот английский, ты его увидел без особых проблем. Они никоим образом не скрывают этого.

>> Попробуй нарисовать себе потенциального англоязычного клиента.
> Давай я сразу разрушу весь твой логический ряд, сказав, что англоязычного клиента
> я просто упомянул для примера и дело вовсе не в нем.
> То, что ты пытаешься делать - это в разговоре о куче
> гoвна сместить акцент на летающих вокруг него мух. Можешь, конечно, порассуждать
> за мух. Просто я говорю про гoвнo.

Вот я о том же, сквозь твою речь сквозит, что ты по профессии ассенизатор, и говорить о чём-то кроме говна неспособен. Ты не потенциальный клиент для дистра. Если ты не смотришь на деревья, ты не можешь увидеть леса.

>> Основная фишка дистра, как я вижу, сертификация его на Украине
> Учитывая, что там никому импортозамещение не упёрлось ни на государственном уровне, ни,
> тем более, частном - мне даже интересно стало для кого это
> даже теоретически может быть "фишкой". Я бы больше поверил, если бы
> ты назвал это основным недостатком.

Возможно, но предложи другую основную фишку, чтобы мы могли представить себе потенциального клиента. Ты в качестве этого примера не годишься никоим образом, как бы голословно ты не заявлял об обратном.

>> неграмотный, но понятный английский.
> Проблема в том, что он неграмотный и непонятный местами.

1. Покажи мне хоть одно место, где он непонятный.
2. Это проблема только для тебя, и причина этого -- ушибленность учебником грамматики, причём судя по всему, с весьма серьёзной черепно-мозговой травмой и долгосрочными нейрофизиологическими последствиями.

>> Из чего он сделает вывод, что среди разработчиков есть владеющие английским языком, причём не только на уровне чтения документации со словарём, но и на уровне общения.
> В качестве занимательного факультатива, попробуй выяснить, почему экзамен английского
> сдается раздельно письменный и разговорный и оценивается тоже раздельно.

Я Шигорину говорил неоднократно, что не буду разгадывать его шарады. Тебе тоже сказать, или ты сам догадаешься?

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

160. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  –1 +/
Сообщение от Celcion (ok), 13-Сен-20, 01:23 
> У тебя на лице написано, сквозит через речь.

У тебя галлюцинации, обратись к врачу.

>> Как еще тебе это объяснить, чтобы до тебя это, наконец, дошло - я не понимаю.
> Никак.

Жаль.

> Они никоим образом не скрывают этого.

Не все могут отличить нормальный английский от их дошкольного.

> Вот я о том же, сквозь твою речь сквозит, что ты по профессии ассенизатор, и говорить о чём-то кроме говна неспособен.

Жаль, что нет профессии "до#быватель до каждого слова". Ты бы наверняка преуспел в этом нелегком деле.

> Возможно, но предложи другую основную фишку, чтобы мы могли представить себе потенциального клиента.

Я таких фишек в данном дистрибутиве, увы, не увидел. Обычный Болдженос. Их таких дофига существует по всему свету. Их фишка заключается в продаже воздуха лoхам. Никаких других фишек там нет и быть не может.

> 1. Покажи мне хоть одно место, где он непонятный.

С учетом того, что ответный довод "а вот мне - понятно" перебить невозможно ничем - мне лень даже пытаться.

> 2. Это проблема только для тебя, и причина этого -- ушибленность учебником грамматики, причём судя по всему, с весьма серьёзной черепно-мозговой травмой и долгосрочными нейрофизиологическими последствиями.

Не все в этом мире считают, что быть безграмотным дeбилoм - это нормально, особенно в случае оформления каких-то официальных страничек коммерческих продуктов. Если лично ты так считаешь - флаг тебе в руки.

> Я Шигорину говорил неоднократно, что не буду разгадывать его шарады.

Понятно. То есть, в простейшие логические выводы ты тоже не умеешь, тебе прям на пальцах надо объяснить. Ну что же, давай попробую на пальцах: средний палец видишь?

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

162. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 13-Сен-20, 12:59 
>> Возможно, но предложи другую основную фишку, чтобы мы могли представить себе потенциального клиента.
> Я таких фишек в данном дистрибутиве, увы, не увидел. Обычный Болдженос. Их
> таких дофига существует по всему свету. Их фишка заключается в продаже
> воздуха лoхам. Никаких других фишек там нет и быть не может.

То есть потенциальных англоязычных клиентов для дистра не существует, так? Какая тогда разница, какой там английкий?

>> 1. Покажи мне хоть одно место, где он непонятный.
> С учетом того, что ответный довод "а вот мне - понятно" перебить
> невозможно ничем - мне лень даже пытаться.

Зачем тогда было начинать говорить об этом?

>> 2. Это проблема только для тебя, и причина этого -- ушибленность учебником грамматики, причём судя по всему, с весьма серьёзной черепно-мозговой травмой и долгосрочными нейрофизиологическими последствиями.
> Не все в этом мире считают, что быть безграмотным дeбилoм - это
> нормально, особенно в случае оформления каких-то официальных страничек коммерческих продуктов.
> Если лично ты так считаешь - флаг тебе в руки.

Я уже задавал этот вопрос, задам ещё раз: почему мне должно быть не начхать на этих "не всех"? Почему остальным должно быть не начхать?

>> Я Шигорину говорил неоднократно, что не буду разгадывать его шарады.
> Понятно. То есть, в простейшие логические выводы ты тоже не умеешь, тебе
> прям на пальцах надо объяснить. Ну что же, давай попробую на
> пальцах: средний палец видишь?

Нет не вижу. Я в отличие от тебя не буду за оппонента придумывать доводы, которые он не может высказать словами сам. Такая практика кончается тем, что споришь сам с собой, блестяще побеждаешь, после чего оппонент говорит "а я вообще не то имел в виду". Это тактика такая демагогическая, и вестись на неё я не собираюсь.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

168. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 14-Сен-20, 01:25 
> То есть потенциальных англоязычных клиентов для дистра не существует, так? Какая тогда разница, какой там английкий?

Ты тут решил устроить сказку про белого бычка? Я тебе на этот вопрос отвечал. Причем, как минимум, дважды.

> Зачем тогда было начинать говорить об этом?

Потому что это так и есть. Просто можно спорить с фактами, а можно с их интерпретацией лично тобой. То, как ты интерпретируешь факты, я уже примерно понял и потому очередной унылый спор с тобой мне не хочется даже пытаться начать.

> Я уже задавал этот вопрос, задам ещё раз: почему мне должно быть не начхать на этих "не всех"? Почему остальным должно быть не начхать?

Если тебе начхать - то зачем ты тогда влез в данный тред? Чихал бы где-нибудь в сторонке, твоего мнения никто и не спрашивал.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

170. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 14-Сен-20, 02:25 
>> То есть потенциальных англоязычных клиентов для дистра не существует, так? Какая тогда разница, какой там английкий?
> Ты тут решил устроить сказку про белого бычка? Я тебе на этот
> вопрос отвечал. Причем, как минимум, дважды.

Ты ответил примером русского, который был ушиблен учебником грамоты. Тебе непонятно, что я такого русского даже рассматривать не хочу, как потенциального клиента? Таких избегать надо и держаться от них подальше.

>> Зачем тогда было начинать говорить об этом?
> Потому что это так и есть.

Если так и есть, то говори. Не хочешь говорить, не говори. Вы бы определились уже, наконец, говорить или не говорить.

>> Я уже задавал этот вопрос, задам ещё раз: почему мне должно быть не начхать на этих "не всех"? Почему остальным должно быть не начхать?
> Если тебе начхать - то зачем ты тогда влез в данный тред?

Захотел и влез.

> Чихал бы где-нибудь в сторонке, твоего мнения никто и не спрашивал.

Если никто не спрашивал, то зачем ты тогда мне отвечаешь?

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

172. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 14-Сен-20, 07:40 
> Ты ответил примером русского, который был ушиблен учебником грамоты.

Так ведь, понимаешь, позиция гoвнoеда, которому хоть гoвна, но лишь бы полную тарелку, типа твоей - ничем не лучше.

> Тебе непонятно, что я такого русского даже рассматривать не хочу, как потенциального клиента?

Что ты хочешь, а чего не хочешь - никак не влияет на окружающий мир.

> Таких избегать надо и держаться от них подальше.

Зато гoвнoеды, типа тебя, всегда в почете, потому что их запросы удовлетворить очень легко, можно даже особо не стараться.

> Захотел и влез.

Ну, тогда не ной, что тебе тут мнение не мнение, ответы не ответы, и так далее.

> Если никто не спрашивал, то зачем ты тогда мне отвечаешь?

Ну дык, не на каждом же дурaке крупными буквами написано, что он дурaк. Временами надо сначала поговорить, чтобы понять. Тем более, у меня есть плохая привычка думать о людях лучше, чем они есть на самом деле.
К тому же, тебе что, принципиально оставить последнее слово за собой и лишь поэтому ты продолжаешь эту замечательную беседу? Если да, тогда действительно, отвечать тебе нет никакого смысла.

Ответить | Правка | К родителю #170 | Наверх | Cообщить модератору

174. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 14-Сен-20, 10:05 
>> Ты ответил примером русского, который был ушиблен учебником грамоты.
> Так ведь, понимаешь, позиция гoвнoеда, которому хоть гoвна, но лишь бы полную
> тарелку, типа твоей - ничем не лучше.
> Зато гoвнoеды, типа тебя, всегда в почете, потому что их запросы удовлетворить
> очень легко, можно даже особо не стараться.

Чего тебя так на говно тянет?

>> Тебе непонятно, что я такого русского даже рассматривать не хочу, как потенциального клиента?
> Что ты хочешь, а чего не хочешь - никак не влияет на
> окружающий мир.

Влияет, доставляет тебе больших неудобств.

>> Захотел и влез.
>> Если никто не спрашивал, то зачем ты тогда мне отвечаешь?
> Ну дык, не на каждом же дурaке крупными буквами написано, что он
> дурaк. Временами надо сначала поговорить, чтобы понять. Тем более, у меня
> есть плохая привычка думать о людях лучше, чем они есть на
> самом деле.
> К тому же, тебе что, принципиально оставить последнее слово за собой и
> лишь поэтому ты продолжаешь эту замечательную беседу? Если да, тогда действительно,
> отвечать тебе нет никакого смысла.

Нет, мне принципиально, чтобы ты продолжал общаться с дураком, мне это ЧСВ повышает.

Ответить | Правка | К родителю #172 | Наверх | Cообщить модератору

178. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 14-Сен-20, 20:37 
> Чего тебя так на говно тянет?

Тянет тебя. А я лишь констатирую данный факт.

> Влияет, доставляет тебе больших неудобств.

Увы, ты настолько уныл, что у тебя не получится даже это. Но можешь льстить себе дальше.

> Нет, мне принципиально, чтобы ты продолжал общаться с дураком

Так я с ним в данный момент и продолжаю общатьсяю.

> мне это ЧСВ повышает.

Пошел бы лучше делом каким-нибудь полезным занялся.

Ответить | Правка | К родителю #174 | Наверх | Cообщить модератору

180. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 14-Сен-20, 23:03 
>> Чего тебя так на говно тянет?
> Тянет тебя. А я лишь констатирую данный факт.

А что ещё раз неотконстатировал?

>> Влияет, доставляет тебе больших неудобств.
> Увы, ты настолько уныл, что у тебя не получится даже это. Но
> можешь льстить себе дальше.

Ну может быть. Но сути это не меняет. Ты крутишься ужом на сковородке, говоришь A, потом говоришь не-А, и я уверен, что такой экспириент тебя меняет. Он не может не менять: судя по непоследовательностям в твоих высказываниях, психологические защиты играют в чехарду.

>> Нет, мне принципиально, чтобы ты продолжал общаться с дураком
> Так я с ним в данный момент и продолжаю общатьсяю.

Да, и я премного благодарен тебе за это.

>> мне это ЧСВ повышает.
> Пошел бы лучше делом каким-нибудь полезным занялся.

Не учите меня жить.

Ответить | Правка | К родителю #178 | Наверх | Cообщить модератору

124. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Михрютка (ok), 12-Сен-20, 00:36 
> А теперь включаем банальную логику случайного англоязычного посетителя. Вполне логично

товарищ, вы всерьез считаете, что эти орлы рассматривают случайного англоязычного посетителя (и просто англоязычного), как своего возможного клиента? типа в штатах таких гавриков мало, сопровождуев убунты и цымбры, у которых в клиентах на сайте прописаны всякие ораклы, ибээмы и генералы моторы?

(голосом Шварцене^Wслучайного английского посетителя)

- Им насрат.

Ответить | Правка | К родителю #121 | Наверх | Cообщить модератору

126. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 12-Сен-20, 01:11 
> товарищ, вы всерьез считаете, что эти орлы рассматривают случайного англоязычного посетителя

Ну, что конкретно они там рассматривают - я, конечно, хз, но вообще в манагменте российских компаний немало англоговорящих людей. Каким бы странным это ни казалось. И я даже не про топ-менеджмент говорю.
Тем более, я же и говорю - не умеете в нормальный английский, тогда вообще не делайте страницу на нем. Потому что почитать её могут и не только англоговорящие, но и просто знающие английский хоть немного лучше школьного уровня, или уровня "напoхeр прогнал через гуглотранслейт, и так сойдет". Ну просто почитайте: https://ualinux.com/en/online-tests-about
И ведь они это всерьёз пишут, а не поугарать (я уж молчу про составителей этих тестов, или сами тесты, это отдельный угар). Причем, я бы понял, если бы они просто сделали английскую версию через гуглотранслейт и явно об этом написали, некоторые компании так делают. Это хоть как-то можно назвать приемлемым. Ну, не озаботились английской версией, не являются англоговорящие страны нашими потенциальными потребителями, ладно. Так ведь нет же.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

129. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 12-Сен-20, 01:33 
> Тем более, я же и говорю - не умеете в нормальный английский,
> тогда вообще не делайте страницу на нем.

Ты приводил пример китайцев, которые переводили хоть как-нибудь. И это работало. Я могу привести ещё один пример китайцев: алиэкспресс. Там ужасный автоматический переводчик, которые криво-косо переводит, но это работает, у них куча русскоязычных клиентов. Американский бизнес работает точно так же: важнее выкатить продукт, чем выкатить идеальный продукт. Идеальный продукт, конечно было бы лучше выкатить, но лучшее -- враг хорошего.

> Ну просто почитайте: https://ualinux.com/en/online-tests-about
> И ведь они это всерьёз пишут, а не поугарать

И чё? Там в первом пункте первого списка совершенно непонятное местоимение their, мне долго пришлось думать, на кого оно ссылается. В остальном вполне понятный текст.

Но если мы представим как вон тот американец, которого я в соседнем комменте описал, будет оценивать эти тесты, то он будет оценивать их как тесты для _украинцев_, и то как эти тесты могут повлиять на популярность дистра среди _украинцев_, с тем чтобы понять какого спроса на ноутбуки с этим дистром можно ждать. Грамотность английского важна ровно до того уровня, чтобы этот американец смог бы оценить качество тестов и потенциальное влияние программы на популярность.

> (я уж молчу про составителей этих тестов, или сами тесты, это отдельный угар)

Если молчишь, то уж молчи. Содержимое тестов как и качество дистрибутива -- это оффтоп в данном треде.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

132. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 12-Сен-20, 02:00 
> Ты приводил пример китайцев, которые переводили хоть как-нибудь.

Ты уже свои примеры за мои выдавать начинаешь? Нда...

> И это работало. Я могу привести ещё один пример китайцев: алиэкспресс. Там ужасный автоматический переводчик, которые криво-косо переводит, но это работает, у них куча русскоязычных клиентов.

Прекрасное сравнение. Мне прям даже добавить нечего...

> И чё?

Через плечо...

> Там в первом пункте первого списка совершенно непонятное местоимение their, мне долго пришлось думать, на кого оно ссылается. В остальном вполне понятный текст.

Слушай, я уже понял, что ты исходишь из простого принципа "и так сойдет". На этом принципе, в общем-то, построен сам линукс, так что я даже не удивлен.
Но постарайся понять - не всем людям хотелось бы видеть опенсорц исключительно как погремушку для крайне невзыскательных людей.

> Если молчишь, то уж молчи.

Так я и ничего не сказал. А ты, я так понимаю, решил даже не смотреть. Ну, правильно, когда увидишь - станет еще тяжелее пытаться искать в куче навоза листок четырехлистного клевера.

> Содержимое тестов как и качество дистрибутива -- это оффтоп в данном треде.

Это кто решил? Персонально ты?

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

154. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 12-Сен-20, 15:05 
>> Ты приводил пример китайцев, которые переводили хоть как-нибудь.
> Ты уже свои примеры за мои выдавать начинаешь? Нда...

Хочешь я тебе освежу память? Держи:
> А теперь дружно вспоминаем китайские мануалы на русском языке из 90-х и 2000-х и осознаем, что ровно точно так же эта страница выглядит для любого носителя английского языка. Ну, то есть, тупо напоржать.
>> И это работало. Я могу привести ещё один пример китайцев: алиэкспресс. Там ужасный автоматический переводчик, которые криво-косо переводит, но это работает, у них куча русскоязычных клиентов.
> Прекрасное сравнение. Мне прям даже добавить нечего...

И не надо добавлять, если нечего. Мне тоже нравится это сравнение и я рад, что мы с тобой сходимся в этом вопросе. О чём тогда спор?

>> И чё?
> Через плечо...

Точно ассенизатор.

>> Там в первом пункте первого списка совершенно непонятное местоимение their, мне долго пришлось думать, на кого оно ссылается. В остальном вполне понятный текст.
> Слушай, я уже понял, что ты исходишь из простого принципа "и так
> сойдет". На этом принципе, в общем-то, построен сам линукс, так что
> я даже не удивлен.
> Но постарайся понять - не всем людям хотелось бы видеть опенсорц исключительно
> как погремушку для крайне невзыскательных людей.

Почему мне должно быть не начхать на этих людей?

>> Если молчишь, то уж молчи.
> Так я и ничего не сказал.

Хаха. Да ладно. Если бы ты не сказал, то мне бы не на что было бы отвечать. Ты именно что сказал, а потом заявил, что не говорил. И почему-то решил, что твои слова как-то изменят реальность. Не изменят.

> А ты, я так понимаю, решил
> даже не смотреть. Ну, правильно, когда увидишь - станет еще тяжелее
> пытаться искать в куче навоза листок четырехлистного клевера.

И опять навоз.

>> Содержимое тестов как и качество дистрибутива -- это оффтоп в данном треде.
> Это кто решил? Персонально ты?

Разговор о том, насколько важно использовать грамотный английский и о том, что лучше: вообще без англоязычной версии страницы или с неграмотной англоязычной версии. Если ты считаешь, что содержимое тестов или качество дистрибутива имеют к этому какое-то отношение, то обосновывай это. Если не можешь оосновать, то не имеет отношения. Всё очень просто. Ещё проще чем весь этот твой навоз.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

158. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 12-Сен-20, 22:28 
>> Но постарайся понять - не всем людям хотелось бы видеть опенсорц исключительно как погремушку для крайне невзыскательных людей.
> Почему мне должно быть не начхать на этих людей?

Учитывая, что речь идет о тебе, то хз почему.

> Не изменят.

"Кто нудный? Я нудный? Я не нудный! Вы еще нудных не видели!"

> И опять навоз.

Такова уж специфика обсуждаемого топика.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

159. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 12-Сен-20, 22:45 
>>> Но постарайся понять - не всем людям хотелось бы видеть опенсорц исключительно как погремушку для крайне невзыскательных людей.
>> Почему мне должно быть не начхать на этих людей?
> Учитывая, что речь идет о тебе, то хз почему.

А если хз, то зачем ты их упоминаешь?

>> И опять навоз.
> Такова уж специфика обсуждаемого топика.

Специфика топика создаётся тобой. Не надо сваливать ответственность с себя на мифический топик, топик не обладает субъектностью, чтобы принять решение брызгать навозом.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

161. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 13-Сен-20, 01:28 
> А если хз, то зачем ты их упоминаешь?

Мне вот интересно - ты меня сейчас перенудеть пытаешься, или что?

> Специфика топика создаётся тобой.

То есть, ты себя в данном разговоре считаешь пассажиром? Ясно-понятно.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

163. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 13-Сен-20, 13:00 
>> А если хз, то зачем ты их упоминаешь?
> Мне вот интересно - ты меня сейчас перенудеть пытаешься, или что?

А ты нудишь?

>> Специфика топика создаётся тобой.
> То есть, ты себя в данном разговоре считаешь пассажиром? Ясно-понятно.

Нет, но ты отвлёкся от основного посыла сказанного мною. Сконцентрируйся лучше на нём, и подумай о нём, тогда быть может этот разговор не пройдёт для тебя бесполезно.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

169. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 14-Сен-20, 01:31 
> А ты нудишь?

А у нас в квартире газ. А у вас?

> тогда быть может этот разговор не пройдёт для тебя бесполезно.

Он не прошел бы, если бы ты не ушел в унылейшее занудство и попытки выдать собственное гoвнoедствo за нечто большее, чем оно на самом деле является. И даже это умудряешься делать не смешно, а предельно уныло.

Ответить | Правка | К родителю #163 | Наверх | Cообщить модератору

171. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 14-Сен-20, 02:28 
>> А ты нудишь?
> А у нас в квартире газ. А у вас?

Ты не понял. Ты сказал "меня перенудишь", эта фраза подразумевает, что ты воспринимаешь наше общение как соперничество по нудению. В частности, ты воспринимаешь своё участие как нудение. Отсюда и мой уточняющий вопрос: я хочу убедиться в верности своих выводов.

> и попытки выдать собственное гoвнoедствo

Опять говно, да что ж это такое? Ты другие слова какие-нибудь знаешь?

> И даже это умудряешься делать не смешно, а предельно уныло.

Ты думал, что я участвую в разговоре ради твоего увеселения?

Ответить | Правка | К родителю #169 | Наверх | Cообщить модератору

173. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 14-Сен-20, 07:45 
> Отсюда и мой уточняющий вопрос: я хочу убедиться в верности своих выводов.

Хорошо, хорошо, ты меня перенудил. Молодец.

> Опять говно, да что ж это такое? Ты другие слова какие-нибудь знаешь?

Ну, я же не виноват в том, что ты - гoвнoед. Предложи как еще можно называть гoвнoедов, чтобы тебе не казалось это однообразным.

> Ты думал, что я участвую в разговоре ради твоего увеселения?

Естественно. Ты и сейчас делаешь именно это. Даже как-то странно, что до тебя до сих пор не дошло. Впрочем, твоя унылость не знает границ, так что увеселять меня у тебя получается довольно плохо.

Ответить | Правка | К родителю #171 | Наверх | Cообщить модератору

175. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 14-Сен-20, 10:08 
>> Ты думал, что я участвую в разговоре ради твоего увеселения?
> Естественно. Ты и сейчас делаешь именно это.

1. ты хоть не противоречь самому себе: то ты ноешь, что тебе нудно, то вдруг ты делаешь разворот на 180 и начинаешь говорить, что тебе весело
2. я участвую в разговоре не для увеселения тебя, но это не значит, что моя цель сделать так, чтобы ты не веселился. Мне просто нравится как ты пишешь про говно.

Ответить | Правка | К родителю #173 | Наверх | Cообщить модератору

177. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 14-Сен-20, 20:34 
> 1. ты хоть не противоречь самому себе: то ты ноешь, что тебе нудно, то вдруг ты делаешь разворот на 180 и начинаешь говорить, что тебе весело

Клоуны тоже могут быть унылыми. Вот ты, например, довольно яркое тому подтверждение. То есть, вроде как должен веселить, а вместо этого вызываешь уныние.

> 2. я участвую в разговоре не для увеселения тебя, но это не значит, что моя цель сделать так, чтобы ты не веселился.

Есть мнение, что тут одна из "не" лишняя, потому что иначе ты употребил двойное отрицание в одинаковых по смыслу высказываниях.

> Мне просто нравится как ты пишешь про говно.

Ну так ведь ты же гoвнoед, так что это и не удивительно.

Ответить | Правка | К родителю #175 | Наверх | Cообщить модератору

179. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Ordu (ok), 14-Сен-20, 23:00 
>> 1. ты хоть не противоречь самому себе: то ты ноешь, что тебе нудно, то вдруг ты делаешь разворот на 180 и начинаешь говорить, что тебе весело
> Клоуны тоже могут быть унылыми. Вот ты, например, довольно яркое тому подтверждение.
> То есть, вроде как должен веселить, а вместо этого вызываешь уныние.

Я скажу прямо: твои переживания, вызванные разговором со мной, -- суть твои проблемы. Если тебе хочется поделиться ими с кем-нибудь, обратись к психологу, к жене, к маме. Они войдут в положение.

>> 2. я участвую в разговоре не для увеселения тебя, но это не значит, что моя цель сделать так, чтобы ты не веселился.
> Есть мнение, что тут одна из "не" лишняя, потому что иначе ты
> употребил двойное отрицание в одинаковых по смыслу высказываниях.

Нет, я перепроверил, там всё правильно. Высказывания разные по смыслу, медитируй дальше над ними.

>> Мне просто нравится как ты пишешь про говно.
> Ну так ведь ты же гoвнoед, так что это и не удивительно.

О круто, ещё немного говна.

Ответить | Правка | К родителю #177 | Наверх | Cообщить модератору

131. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Михрютка (ok), 12-Сен-20, 01:49 
да забейте вы на эти переводы. просто на сам сайт на русском или украинском посмотрите, и спросите себя - этот сайт может что-то кому-то продать?

это мне напоминает, как я подарок искал человеку любителю коньяков.

зашел на сайт суперэлитного дома, у них там спирты чуть ли не со дня аборта альберта шварцкопфа выдерживаются.

что конкретно и в каких фасовках можно заказать - неизвестно, список дилеров - непонятно, есть только номер телефона и фейсбучик, чтобы заказать экскурсию по погребам. ёбанарот, мне не нужна экскурсия по погребам, мне нужно выбрать что-то человеку в подарок?

в итоге купил пробник три 200 гр бутылки за немеряно понтов в постороннем онлайн магазине (после того, как стер себе залупу, общаясь с изготовителем, и подумал фиг с ним, куплю лучше в онлайн шопэ)

теперь, спросите себя: сайт изготовителя - это всегда инструмент продаж, или бывает, что это затычка для инвесторов, или просто шоб было, ведь сайт же нужен?

Ответить | Правка | К родителю #126 | Наверх | Cообщить модератору

133. "Релиз дистрибутива Ubuntu*Pack (OEMPack) 20.04"  +/
Сообщение от Celcion (ok), 12-Сен-20, 02:19 
> да забейте вы на эти переводы.

Да не в самих переводах дело. Это просто одна из "мелочей", по которым, в числе прочего, можно сделать вывод о том, насколько серьезно и скрупулезно авторы подходят к своему продукту.

> просто на сам сайт на русском или украинском посмотрите

Ну а что там смотреть, обычный васян-лэндинг, написанный на коленке за еду, нормально не сопровождаемый, в куче мест выдающий ошибки (даже при попытке купить поддержку, что характерно). При заявляемой поддержке русского - в интерфейсе магазина его, почему-то, нет. Ну и целая куча подобных "мелочей".

В разделе услуг еще порадовал пункт "написание собственных драйверов" за 3 тысячи гривен и доработка существующих драйверов за 500. Я даже подумал - может, закинуть пацанам? Пусть за 500 гривен доработают драйвер для видях от Nvidia и еще за 500 для AMD, а то столько лет люди мучаются, а ведь решение было так близко, практически рядом.

> и спросите себя - этот сайт может что-то кому-то продать?

Ну, мне он продал несколько минут здорового смеха.

> теперь, спросите себя: сайт изготовителя - это всегда инструмент продаж, или бывает, что это затычка для инвесторов, или просто шоб было, ведь сайт же нужен?

Ну, спрашивать об этом стоит не себя, а таки авторов этого чудесного сайта. Хотя они, конечно, едва ли сами себе смогут ответить на этот вопрос, не то что нам...

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

Архив | Удалить

Рекомендовать для помещения в FAQ | Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема




Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру