добрый день! кто здесь спецы по snmp-trap-ам....? нужно эту кучу инфы получаемой с catalyst2950 по snmp трапам....
хотелось бы привести к виду:
"CISCO_HOST_NAME 10.1.1.5 linkDown Vlan10 «administratively down»." (к короткому виду)

2010-05-25 14:06:08 172.16.250.70(via UDP: [172.16.250.70]:53832) TRAP, SNMP v1, community xxxxxxxxxx
        SNMPv2-SMI::enterprises.9.9.41.2 Enterprise Specific Trap (1) Uptime: 1 day, 0:10:07.00
        SNMPv2-SMI::enterprises.9.9.41.1.2.3.1.2.30 = STRING: "LINK"    SNMPv2-SMI::enterprises.9.9.41.1.2.3.1.3.30 = INTEGER: 4 SNMPv2-SMI::enterprises.9.9.41.1.2.3.1.4.30 = STRING: "UPDOWN"  SNMPv2-SMI::enterprises.9.9.41.1.2.3.1.5.30 = STRING: "Interface FastEthernet0/5, changed state to up"   SNMPv2-SMI::enterprises.9.9.41.1.2.3.1.6.30 = Timeticks: (8700700) 1 day, 0:10:07.00
2010-05-25 14:06:10 172.16.250.70(via UDP: [172.16.250.70]:53832) TRAP, SNMP v1, community xxxxxxxxx
        SNMPv2-SMI::enterprises.9.1.359 Link Up Trap (0) Uptime: 1 day, 0:10:09.00
        IF-MIB::ifIndex.5 = INTEGER: 5  IF-MIB::ifDescr.5 = STRING: FastEthernet0/5     IF-MIB::ifType.5 = INTEGER: ethernetCsmacd(6)    SNMPv2-SMI::enterprises.9.2.2.1.1.20.5 = 
STRING: "up"

на 2950 snmp настроен так:

snmp-server community xxxxxxxxx RO
snmp-server enable traps snmp authentication warmstart linkdown linkup coldstart
snmp-server enable traps config
snmp-server enable traps copy-config
snmp-server enable traps syslog
snmp-server enable traps entity
snmp-server enable traps flash insertion removal
snmp-server enable traps bridge
snmp-server enable traps stpx
snmp-server enable traps rtr
snmp-server enable traps c2900
snmp-server enable traps vtp
snmp-server enable traps vlancreate
snmp-server enable traps vlandelete
snmp-server enable traps port-security
snmp-server enable traps MAC-Notification
snmp-server enable traps envmon fan shutdown supply temperature status
snmp-server enable traps hsrp
snmp-server enable traps cluster
snmp-server enable traps vlan-membership
snmp-server host 10.14.6.185 xxxxxxx

snmp-сервер - centos 5.2

# vi /etc/snmp/snmptrapd.conf
gnoreauthfailure no
disableAuthorization no
authCommunity log,execute,net dfyzdfyzghjcnjnf
#donotfork no
pidfile /tmp/snmptrap.pid
#traphandle default /bin/bash /usr/local/bin/snmptrap.sh
donotlogtraps no
logoption f /var/log/snmptrap.log
#outputOption efnQs
~