forum.opennet.ru

"Компания Google добавила в Translator Toolkit поддержку GNU ..."

Форум Разговоры, обсуждение новостей
Версия для распечатки	Пред. тема \| След. тема

Исходное сообщение

[ Отслеживать ]

Отдельный RSS теперь доступен для каждого обсуждения в форуме и каждого минипортала.

. "Компания Google добавила в Translator Toolkit поддержку GNU ..."	–13 +/–
Сообщение от Аноним (-), 30-Мрт-12, 21:48
Чего супер-то? Google translate куда хуже prompt'а переводит, не даё бог кто-то его реально начнёт использовать.
Ответить \| Правка \| Наверх \| Cообщить модератору

Оглавление

Компания Google добавила в Translator Toolkit поддержку GNU ..., opennews, 30-Мрт-12, 20:18 [смотреть все]

Вот это гуд, abra, 30-Мрт-12, 20:18 (1)
Не знал про этот сервис, spanasik, 30-Мрт-12, 20:50 (2) //
- Им просто надоело, что в обычный Google Traslate пихают мегабайтные тексты , pavlinux, 31-Мрт-12, 14:25 (16)
Супер , meequz, 30-Мрт-12, 21:42 (3)
Чего супер-то Google translate куда хуже prompt а переводит, не даё бог кто-то , Аноним, 30-Мрт-12, 21:48 (4) //
- вы ещё скажите -- не дай бог Google улучшит качество перевода случаем вы не Pr, Xasd, 31-Мрт-12, 00:12 (6) //
  - Нет, не в промпт А вы, случаем, не в Google, чтобы защищать его отвратительного, Аноним, 31-Мрт-12, 02:06 (8) //
    - Поддерживаю по поводу качества гугл транслейта Лучше не известные слова по отде, ппппппяяя, 31-Мрт-12, 13:33 (15)
      - Переведи в тындыксе ne er , pavlinux, 31-Мрт-12, 14:28 (17)
        
        Пожалуйста http lingvo yandex ru ne er с 20английского , ппппппяяя, 31-Мрт-12, 17:05 (18)
        
        Тут http translate yandex ru а не в словарях , pavlinux, 01-Апр-12, 16:51 (24)
        Хм, очень одиозно пользоваться такими вещами в Интернет как yandex, mail ru, В, Аноним, 02-Апр-12, 07:40 (26)
      - Особенно когда перевод - с китайского на хотя-бы инглиш В пдфнике Страниц на 5, Аноним, 01-Апр-12, 02:14 (22)
- А в чем проблема Гуглопереводчик обучаем Если его кормить правильными комбинац, Аноним, 31-Мрт-12, 02:16 (9) //
  - Проблема в том, что товарищ аноним не в курсе, что промт это машинный перевод, а, _stx_, 02-Апр-12, 11:51 (28)
Ну всё, ждём вала кривых локализаций , gegMOPO4, 30-Мрт-12, 22:52 (5) //
- Так на это и без гугла можно полюбоваться Например, в убунте Кстати, она до сих, Аноним, 31-Мрт-12, 03:16 (10) //
  - Где вверх ubuntu 11 11ifconfigeth0 Link encap Ethernet HWaddr 00 16 d4 1, Вовк Владимир, 31-Мрт-12, 10:13 (12) //
    - 11 10, Вовк Владимир, 31-Мрт-12, 10:16 (13)
с файлами po очень удобно работать в этом тулките лучшего средства просто не, Pretender78, 31-Мрт-12, 21:41 (19) //
- мне показалось оч удобным работать с ро, т к тулкит показывает не только исход, Pretender78, 02-Апр-12, 08:33 (27)
Судя по комментам, Опеннет скатывается всё дальше в бездну Подумаешь, Translato, prokoudine, 31-Мрт-12, 23:16 (20) //
- Перечитал новость, принёс два ведра пепла, посыпал голову Что неудобства при раб, prokoudine, 01-Апр-12, 01:31 (21)
есть же crowdin с афигезной поддержкой gettext, для opensource бесплатен, Аноним, 01-Апр-12, 12:51 (23)
что касается лицух - как будет если оригинатьный код в т ч и текст в GPL, не п, anonimous, 02-Апр-12, 01:55 (25)

Форумы | Темы | Пред. тема | След. тема

Партнёры:

Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей

Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру