Потому что sqlite слабо подходит для работы с локальной базой данных, вернее, sql -- это наиболее худшее из всех решений для взаимодействия с локальными данными. BerkeleyDB использует чистый метод ISAM, поскольку это быстрее и удобнее с точки зрения работы, особенно с "развесистыми" данными.
Поскольку Oracle поменял у BerkeleyDB лицензию, bdb перестали использовать. Вернее, в дистрибутивах линукса поставляется последняя версия с подходящей лицензией. Честно скать, bdb -- это очень значимое явление и свободного аналога с неменьшим функционалом у нее до сих пор нет. Фактически, ее убили, как в свое время убили десктоп IBM WPS, полноценных аналогов которому за 20 лет так и не появилось. Слишком хорошее, чтобы всякий жук и жаба могли пользоваться и не кланяться.