Мне сын примерно так же говорит. Но стоит начаться нагрузке, и пропеллеры начинают жужжать. А учитывая, что они, как правило, маленькие, то для создания адекватного потока им надо крутиться довольно быстро.

Решение с "взять карточку без собственного пропеллера и поместить её в корпус с большими, правильно расположенными и _тихими_ кулерами" — это существенно более надёжное и долговечное решение, чем решение, когда каждое устройство тянет свой собственный натужно воющий кулер. К тому же, вынесенные кулеры и менять просто, в отличие от встроек.