> юзай экспорт и энвирон

Из коробки в lua нет setenv только getenv, не ну можно через luajit FFI дёрнуть, но хочется любую луа без ограничений от 5.1 и до победного, короче без всяких особенностей.

Но, через переменные окружения конечно в целом тоже вариант, но мне больше в данный момент интересно является ли обрамление в (плюс экранирование внутренних) одинарные кавычки плюс пробел в конце (ну или в начале или и там и там не суть) достаточным, вроде по логике да.

1 - одинарные кавычки делают из строки реально просто строку и всё "как-есть" байтовый блоб
2 - пробел в конце гарантированно ломает попытку шелла исполнить такое 'ls ' так как таких исполняемых файлов не существует (если не создать специально) для надёжности можно так ' ls ' если данные нужны без них можно внутри принимающей программы просто по дефолту игнорировать первый и последний символы и всё (на это я могу пойти), больше важен именно интерфейс туда/сюда, простой и надёжный как тапка.

И всё, и вроде как все проблемы решены разом. Но вдруг и внезапно есть лазейка? Вроде как нет, но я засомневался и притопал, может кто комидорку кинет в меня и скажет "Ха смотри как можно, вот я тебя и похакал".