Я его запускаю из скрипта так:
rxvt -mod alt -tn xterm-color -bg black -fg white -fn -misc-fixed-medium-r-semicondensed-*-*-120-*-*-c-*-koi8-r $1 $2 $3

Ты не повершь, конечно же, но я все это из мана вычитал :) Там все очень понятно!