>У меня стоит Федора 9 i386, tcsh.
>После вчерашнего обновления появились трудности при работе с шеллом - при открытии
>терминала появляется надпись
>   Неизвестное значение `ca' переменной colorls.
>и не грузится мой .tcshrc. Однако с помощью source конфиг можно подчитать.
>Но в случае с sudo это не помогает :( Также при
>заходе на удалённые сервера ругается на это и не грузит конфиг.
>
>Подскажите, в чём может быть дело? Какие конфиги читает tcsh при запуске
>терминала?

This is a bug on Fedora 9 related to the dircolors command. This command is executed by /etc/profile.d/colorls.csh and is meant to set the LS_COLORS environment variable. As a workaround you can put a custom .dir_colors file in your home directory:
Code:

cp /etc/DIR_COLORS $HOME/.dir_colors

then edit the .dir_colors file and comment out the line with CAPABILITY. See man dircolors for some details.