Кажется изначально идея пошла от меня, я запостил в рассылку много лет назад типа HowTo и пару раз отвечал потом копипастой вопрошающим про WiFi :)
Допиливали сами, у меня просто скриптами OpenWRT образ запускается и рулёжка через вебгуй.
IPv4 - NAT, IPv6 - нативно пробрасывается.

Почему сделали так а не иначе - потому что это самый не затратный способ получить скоротной WiFi вообще не написав ни одной строчки кода.
Работает только на AMD64 + iommu но лично это мой случай. (см PS)

Дрова эзернет адаптеров во фрю из линуха перетаскивают, оно как и drm работает через линуксовую прокладку в ядре.
С WiFi сложность в том, что нужно много всего дописывать, те фря вообще не знает про WiFi6 и кажется WiFi5 тоже, те ни в ядре ни в ifconfig для этого ничего нет.
По этой причине и NDIS бесполезен.
Раньше Андриан Чад чтото пилил, но или потерял интерес или нет у него времени, а может заюзал сабж и забил.

PS: идея сунуть линукс в виртуалку - это сильно доработанная напильником идея.
Началось с того что я думал об компактной точке доступа с OpenWRT (типа TP-Link MR-3020), настроить клиентом вифи, подключить в эзернет и запитать от юзби.
Потом я захотел более компактный аналог, который бы прикидывался юзби сетевухой и не требовал кабеля к эзернет порту. (как 4G модем)
Потом я подумал что лучше бы вообще это внутрь ноута запихать, купить какой то m.2 девайс с поддержкой вифи и опенврт и реализовать всё тоже самое аппаратно на нём, по m.2 (pci / usb?).
Я даже какие то девайсы на алишке вроде находил для этого. Но было не очень понятно как прикинутся сетевухой этому всему.
И уже потом меня осенило и я решил вообще избавится от железа и просто прокинуть адаптер в виртуалку к OpenWRT.
Не знаю сколько времени заняли эти размышления, это шло в фоне и скорее всего минимум месяц а то и несколько лет. (могу посчитать если интересно)
На реализацию ушло не так много времени, за пару дней это заработало. Потом OpenWRT оброс фичами для проброса мультикаста на 1900 порту и IPv6 дошли руки настроить.