>
>Вообще говоря, скрипт практически на sed-е.
>

Ну да, в общем:-)
>
>$ seq 1 15|sed -n '1H;3H;12{H;g;s/\
>//g;p;q}'
>1312
>$ _

Спасибо. Попробовала. Пока не очень получилось...
Не поняла, а куда тут добавлять имя файла, из которого считывать, и в который записывать.
Попробовала

#!/bin/csh -x
sed -n '1H;3H;12{H;g;s/\
//g;p;q}' in.txt >> out.txt

запускаю на выполнение этот файл а мне в ответ -
sed: -e expression #1, char 15: Unterminated `s' command