SPAZ и Frozen Synapse портировал icculus. Можно у него поинтересоваться. Тем не менее, похоже, что результаты портирования он не опубликовал или не стал проталкивать в апстрим.
Запускать игры на движке под Linux/Android, даже если не разрабатывать их? Лучше чем ничего. Я у них поинтересуюсь на этот счет. Стоит заметить, что Garage Games (создатели движка) решили писать редактор на Qt (http://garagegames.com/community/blogs/view/22214). Так что, полагаю, что это реально.