> Скорее всего, ничего там настраиваемо не будет. Поскольку отсутствует центральная идея,
> это выродится в набор некастомизируемых костылей и заглохнет из-за недостатка в
> потребительской аудитории

А как же *контекст*? По-моему, он и составляет основную идею контекста.
cat my-music.ogg : по-умолчанию выводит в стандартное устройство вывода, которое, в данном случае -- не просто терминал, а десктоп (дектопный терминал), который умеет интерпретирвать *пользовательские* типы данных, вроде ogg, а не просто, по-тупому копировать байты в стандартный поток вывода.
А если контекста нет, то тогда утилиты работают по-стандартному: cat my-pic.jpg| bzip > mypic.jpg.bz