The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



"Линус Торвальдс стал лауреатом премии фонда NEC C&C"
Версия для распечатки Пред. тема | След. тема
Форум Разговоры, обсуждение новостей
Исходное сообщение [ Отслеживать ]
Присылайте удачные настройки в раздел примеров файлов конфигурации на WIKI.opennet.ru.
. "Линус Торвальдс стал лауреатом премии фонда NEC C&C" +/
Сообщение от fr0ster (ok), 22-Окт-10, 13:04 
> Я бы проголосовал за превалирующее влияние п.3 :)

А я бы не стал...

>> Вы не в курсе, что базовые RFC (если не изменяет память, в Новосибирскои институте) на русский переводили?
> А смысл? :) Нет, когда-то достаточно давно лет десять назад и у
> меня тоже было альтруистическое желание 'перевести вот эту интересную шнягу на
> богатый и могучий'. В том числе и RFC. Даже иногда руки
> доходили. Но со временем пришло осознание полной бессмысленности этого занятия :)
> Ибо те, кому это может быть интересным, по-определению обязаны знать язык
> среды - в нашем случае это английский. Остальные же и читать
> не будут - зачем переводить?

...и вот почему. Информация переводимая на ВМРЯ устаревает быстрее перевода, большая часть новосозданного документируется на невеликом и немогучем английском.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

Оглавление
Линус Торвальдс стал лауреатом премии фонда NEC C&C, opennews, 21-Окт-10, 00:31  [смотреть все]
Форумы | Темы | Пред. тема | След. тема



Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру