У fglrx есть два большмх бага. Первый: он плохо и даже ужасно работает с AIGLX. AIGLX - это надстройка для X, пзволяющая самому X отрисовывать экран с помощью ресурсов видеокарты, OpenGL, если кто не знает. А GLX позволяет приложениям OpenGL выполняться, но не самому X становиться 3D-приложением. Смотри также XGL и собственный композитный движок nVidia, который nvidia. Ну так вот, XGL это X, расширенный фичами OpenGL. Топорнее, чем просто хитроумная настройка над ним, но как следствие работает с fglrx отменно! Появился самым первым. Занимает в памяти 50 мегабайтов 0_0. А Beryl и Compiz - это уже самые знаменитые программы для рисования эффектов при помощи них... С AIGLX можно добиться большей производительности - но на nVidia (а также с intel, S3 и свободным драйвером ati). С fglrx он не работал ещё 1,5 лет назад! А как только заработал - XGL тут же убрали из репозитария Ubuntu. Работало сначала еле как, с тормозами и ошибками рендеринга - теперь с тормозами и без ошибок рендеринга (ну может чуть-чуть в какой-нибудь зверской конфигурации, где дождь, снег, размытие, отражение сразу, и 2 монитора). Ну так вот, если у тебя Ubuntu - открой репозитарий версии 8.04, загрузи из него и установи XGL! Попробуй, и если не понравится, удали. Скорость отличная сразу станет. Кубик по сравнению с тем, что было, становится таким объёмным и настоящим! Что аж хочется потрогать! Из-за того, что XGL в себе содержит фрагменты старого X-сервера, Wine с ним не заработает, также буду сбои с клавиатурой. А именно - с клавишами-стрелочками.
Второй баг - это с DooM III. Игра не обнаруживает всей видеопамяти! Работает лиь с первыми 64 мегабайтами памяти. Поэтому тормозит и вылетает. Если у тебя мощная видеокарта ATi, ты этого можешь даже и не заметить... Но с твоей надо запускать игру с параметром +set VideoRam 512. Где число - количество твоей видеопамяти.