Это НЕ нужно. Никто НЕ работает непосредственно с VT, кроме случаев аварии и иногда инсталляции. Как правило любые изменения стабилизируются не мгновенно и иметь лишнюю возможность словить проблему только потому, что программа оправила сообщение на ttyv0 - сомнительное удовольствие.

Кроме того, ввиду последних событий, становится очевидно, что существующая система TTY нуждается в полной переработке, и смыла добавлять туда новый функционал нет никакого. Это же можно сказать о добавление поддержки UTF.