>Вы никогда не слышали о ssh?

Я боюсь ошибится, но, насколько я помню, ssh позволяет запускать на удаленной машине клиенты X Window. Так?

А насколько я помню теорию, "клиент X Window запускаемый удаленно", эта такая штука передающая серверу X Window на локальной машине свой интерфейс по сети дабы отобразить оный, на этой самой локальной машине. Сиречь "интерфейс передается по сети" и испытывает, таким образом, все "прелести" пропускной способности каналов. Так?

В моем же случае, что "клиент", что "сервер" графического интерфейса, запускается на локальной машине (а не как в вашем случае клиент на удаленной машине, а сервер на локальной).

Понятна разница?

В моем случае графический интерфейс, если можно так выразится, ПОЛНОСТЬЮ, находится на локальной машине, и запускает (дает на команду запуск) консольную утилиту на удаленной.

Точно также, упомянутом мною частном случае редактора некого удаленного файла: скажем Врайтер запускается находится на вашей, локальной, машине, и загружает редактируемый файл с сетевого диска. Загружает только файл, а не сам Врайтер, с сетевого диска, запускает.

Отличии понятны?

Если я в чем то не прав, то готов принять обоснованную критику.