Есть 2 подхода к синтаксису ЯП:

1. Попытаться сделать его пригодным для работы в редакторе плоского текста (текст редактируется как последовательность строк). Чтобы как-то внятно разложить синтаксическое дерево в плоский текст, приходится жертвовать унификацией и структурным редактированием (оно все равно возможно, но усложнено и ограничено).

2. Представлять синтаксическую структуру программы явно и в унифицированном виде (Лисп). Для удобной работы с таким кодом нужен структурный редактор (paredit и подобные) — команды редактора позволяют манипулировать непосредственно структурой кода. Никто не считает скобки, вы просто создаете, объединяете, разделяете, перемещаете выражения — код практически становится осязаемым. Научившись работать с этим, возвращаться к п.1 уже не хочется.