> Здесь под array могут прятаться массивы, итераторы, генераторы и слайсы, а не только списки.

Ну по идее можно сделать этот метод у каждого из этих сущностей (ну или у базовой, от которой они наследуют)?

Тут просто это очень похоже на вопрос почему в питоне len() - это функция, а не метод, хотя у коллекций есть метод __len__(), который будет вызван len(). Ответ, насколько я понял, что Гвидо считает, что так математичнее https://stackoverflow.com/a/237312