Благую весть несу я: opensmtpd смог чуть-чуть приблизится к гибкости exim'а. Там доступно описание фильтров через конфиг и прикручивание к фильтрам источников данных различных, в т.ч. запросов в ldap. Ну и разные цепочки маршрутизации почты он тоже умеет строить (ветвление на основе отработки входных фильтров). Это не так гибко, как маршрутизация через добавление меток (например заголовков) в одной цепочке, как это делается в exim, но всяко гибче, чем какой-нибудь postfix.

Но... там полтора землекопа разработчиков и три землекопа - пользователи. За сим местами оно кривое. Впрочем, наличие такой альтернативы - лучше, чем никакой.