> 4) "Пул восстановил" очень растяжимое понятие, кмк.
> Это точно scrub проходит и не разваливается без долговременных последствий?

Набираю в поисковике "восстановление zfs пула", читаю по второй ссылке документацию Оркала:

# zpool status
  pool: tpool
state: FAULTED
status: The pool metadata is corrupted and the pool cannot be opened.
action: Recovery is possible, but will result in some data loss.
        Returning the pool to its state as of Wed Jul 14 11:44:10 2010
        should correct the problem.  Approximately 5 seconds of data
        must be discarded, irreversibly.  Recovery can be attempted
        by executing 'zpool clear -F tpool'.  A scrub of the pool
        is strongly recommended after recovery.

Т.о. scrub является частью процедуры восстановления и вопрос теряет смысл.

Сложности там, если и были, то с затёртой таблицей разделов. Не помню уже, что именно с ней делал. Но ничего сверхъестественного, иначе бы записал.

> Нельзя ли конкретнее?
> 1) Какие были конфигурации ФС?
> 2) Что конкретно было сделано?
> 3) Что случилось с точностью до сообщений об ошибке?

Не вижу смысла всё это уточнять, когда ZFS я поднял.
Был сделан вывод о непригодности BtrFS "для дома".
Можно просто считать меня нубом и обывателем - вполне годное основание для вывода. ;)