>если разработчик не идиот конечно

1. Перед "конечно" нужна запятая. Смешно, когда люди, не освоившие в школе предмет "Русский язык", не говоря уже о медицинском образовании, пытаются судить о степенях умственной отсталости.
2. Он выдаёт компактные бинарники только в том случае, когда разработчик не использует внешние библиотеки статической линковки. Что при текущем уровне развития языка

а) невозможно: cargo не предоставляет средств для использования динамической линковки, и к нему гвоздями прибито защёлкивание версий. Ситуация, в которой в одно приложение компилируются и линкуются 3 версии одной и той же библиотеки - обыденность.
б) противоречит идеологии развития языка и глобальному cargo-культистскому тренду на "самодостаточные приложения"
в) даже если предположить, что а) упадёт, а б) - пропадёт, то большинство библиотек всё равно созданы исключительно для существующих официальных подходов и практик и ломают API в почти каждой версии, и если кто-то захочет это поменять, то ему придётся сначала форнуть и переписать cargo, потом переписать или форкнуть все зависимости, и их после весь этот кошмар поддерживать и обновлять и конфликты слияния устранять, и портировать на новое API культистов. cargo-культистские оригинальные авторы за адекватов это делать не будут.

3. Результат: динамическая линковка там исключительно для галочки, чтобы в неё можно было мордой тыкать всех, кто скажет слово против использования статической линковки: вот мол вам компилятор, вот - cargo, вы хотите динамическую линковку и либы из пакетов? Форкните и переделайте весь тулчейн, все либы, и весь софт, и только после этого выпендривайтесь. А нашим обезьянкам и статическая сойдёт.

4. Так что да

fn main(){
    println!("{}", 1 + 2)
}

может в принципе быть компактной. Но людям нужна не она, а реальные приложения

5. Что не отменяет вину притащивших этот язык в проект. Они выбрали инструмент с такими недостатками - значит это их вина, что эти недостатки перешли на их программы и библиотеки.

6. А для корпораций это вообще не баги, а фичи. Ибо благодаря им можно продать больше телефонов.