if file.is_err() {
         println!("Could not create {}", tmp_edit_file_path.to_str().unwrap());
         std::process::exit(1);
     }

Дети, ошибки никогда не надо писать в stdout - только в stderr с помощью eprintln!

А ещё лучше в данном случае (с завершение программы) использовать panic!, без std::process::exitю