>> ell/dbus.h \
>>            ell/dbus-service.h \
>>            ell/dbus-client.h \
> формально — сторонняя библиотека, но поставляется и собирается вместе с iwd. Плохо,

Я больше делал упор на то, что (насколько я вижу см. "goto fail_dbus;" ) по факту зависит оно от запущеного демона D-Bus. Т.е. на самом деле поулчаем доп. runtime зависимость.

А так да, в оригинальной формулировке
> "This is accomplished by not depending on any external libraries and utilizes features provided by the Linux Kernel to the maximum extent possible"

сразу чувствуются профессинальные составители маркетинговых слоганов (ведь ни одним словом не соврамши, но …) :)