>https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=227259

r285910 attempted to make shutdown() be POSIX compliant by returning
ENOTCONN when shutdown() is called on unconnected sockets.

хз, я прям не настолько много пишу кода, знаю стек, и могу ошибаться,
везде перед закрытием обычно гасят клиентские сокеты, останавливают обработку, и потом сразу закрывают серверный.
промежуток между accept и работой с клиентским, и между стоп и close слущающего тоньше чем у комара, поэтому обрабатывать результат shutdown как-то не с руки.

поэтому не стал бы пафосно писать "все поломали", скажем, разработчик изменил не часто используемое поведения shutdown без объявления.