> SQLite поддерживает только UTF-8 и UTF-16. В 1.14 написана полнейшая чушь.

sqlite совершенно некритично относится к тому, что ей поддерживать.
Можешь хоть в cp866 туда складывать - для нее это просто байтики, ничего не сломается и обратно извлечется ровно как положил, даже если это невалидная utf8 последовательность.

но вот если ты захочешь order by russianfield collate nocase - тебя ждет сюрпризец - utf8 ничего не говорит нам о том, какая буква за какой следует в алфавите мумба-юмба в нее включенном, и какая из этих закорючек там у тебя заглавная - тоже.

забавно, что при этом sqlite умеет собираться с icu, при его наличии.