The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



Вариант для распечатки  
Пред. тема | След. тема 
Форум Разговоры, обсуждение новостей
Режим отображения отдельной подветви беседы [ Отслеживать ]

Оглавление

В пользовательском окружении COSMIC появился режим замены окон, opennews (??), 29-Сен-23, (0) [смотреть все]

Сообщения [Сортировка по времени | RSS]


96. "В пользовательском окружении COSMIC появился режим замены ок..."  –1 +/
Сообщение от коньюктивит (?), 29-Сен-23, 23:48 
Там русифАкацию уже поменяли в том попенбоксе? Это же был и смех и ужос!
Ответить | Правка | К родителю #86 | Наверх | Cообщить модератору

98. "В пользовательском окружении COSMIC появился режим замены ок..."  +/
Сообщение от Бульдох (?), 30-Сен-23, 00:15 
Что не так с русификацией в openbox, она работает?
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

99. "В пользовательском окружении COSMIC появился режим замены ок..."  +/
Сообщение от коньюктивит (?), 30-Сен-23, 01:37 
У вас всё именно так и работает. Она безграмотная вплоть до орфографических ошибок. Так было 10÷ лет назад, по крайней мере. С тех пор я этот компост не ворошил и 16-и метровой палкой.
>она работает?

Бгаг, да. Дерьмо переведённое нерадивыми школьниками работало. По крайней мере на тот момент.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

109. "В пользовательском окружении COSMIC появился режим замены ок..."  +/
Сообщение от Бульдох (?), 30-Сен-23, 11:13 
Не вижу никаких ошибок, Ubuntu 18.04, виноват ваш дистрибутив.
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

123. "В пользовательском окружении COSMIC появился режим замены ок..."  +/
Сообщение от коньюктивит (?), 30-Сен-23, 17:36 
Каждому дистрибутиву по собственной локализации опенбокса!
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

110. "В пользовательском окружении COSMIC появился режим замены ок..."  +/
Сообщение от prokoudine (ok), 30-Сен-23, 13:16 
https://github.com/danakj/openbox/blob/master/po/ru.po

Никаких ошибок не наблюдаю. Единственная явная проблема — переводчик не настроил множественные формы.

Ответить | Правка | К родителю #99 | Наверх | Cообщить модератору

111. "В пользовательском окружении COSMIC появился режим замены ок..."  +/
Сообщение от Анонин (?), 30-Сен-23, 13:33 
А "Ma_ximize" - "Распахнуть" вместо "Развернуть" не резануло по глазам?
Переводчик увидел там слово "окно" и подумал "а почему бы и нет"?

"Invalid context" - "Неверная связь" T_T...
Серьезно?? Неверная связь мамки этого надмозга...

Ну и такие мелочи вроде "Failed to execute command" это "Неудачное выполнение команды", вместо "Не удалось выполнить команду" (а сейчас как-будто команда еще в процессе выполнения)

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

129. "В пользовательском окружении COSMIC появился режим замены ок..."  +/
Сообщение от Аноним (125), 30-Сен-23, 20:27 
> С тех пор я этот компост не ворошил и 16-и метровой палкой

И так и не смог в англ?
И так и не додумался законтрибутить "правильно"?

Ответить | Правка | К родителю #99 | Наверх | Cообщить модератору

130. "В пользовательском окружении COSMIC появился режим замены ок..."  +/
Сообщение от Анонин (?), 30-Сен-23, 21:29 
оно мне и в англ ненужно, а исправлять ру...
зачем мне вообще тратить свое время на ненужную мне фигню?
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

Архив | Удалить

Рекомендовать для помещения в FAQ | Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема




Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру