>> Добрый день,
>> Есть почтавик, все существующие ящика храняться в mysql, как сделать так, чтобы
>> локальные пользователи не могли отправить почту, если ящика нет в базе?
> Документацию читать не пробовали? Рекомендую попробовать.
>> mynetworks = 127.0.0.0/8, 172.27.40.0/24, 172.27.42.0/24, 192.168.0.0/18
>> smtpd_recipient_restrictions = permit_sasl_authenticated, permit_mynetworks

это не решит проблему, пользователь пройдет аутентификация, а затем в mail from укажет любой левый адрес.

2 ТС
смотреть в сторону
http://www.postfix.org/postconf.5.html#reject_authenticated_...
http://www.postfix.org/postconf.5.html#smtpd_sender_login_maps