Если кратко, то в данной ситуации я вижу два варианта развития событий:
1. Вы путем нечеловеческих усилий восстанавливаете владельцев каталогов. Время исполнения этой работы предсказать невозможно вообще, судя по количеству неработающих сервисов.
2. Быстро готовите новый сервер и начинаете аккуратно перетаскивать конфиги и сервисы на него. Срок исполнения при грамотном подходе в районе суток.

Судя по вашей квалификации, лично вам нужно найти человека знающего в деталях как это все сделать. В случае если вы такого не найдете: можете смело застрелиться. Чудеса конечно случаются, но при данных условиях вы самостоятельно сервер не восстановите.

>[оверквотинг удален]
>
>Файл smtp.log
>CHKUSER accepted rcpt: from <barefoots0@ekstrasensorika.ru::> remote <hava:hbn39.ort.org.il:62.0.206.169> rcpt <info@ххх.хх.ua> : found existing recipient
>1276155838 2010-Jun-10 10:43 __lxlabs_marker
>CHKUSER accepted rcpt: from <admin@ххх.хх.ua::> remote <ххх.хх.ua:srv.ххх.хх.ua:ХХХ.ХХХ.ХХХ.ХХХ> rcpt <admin@ххх.хх.ua> : found existing recipient
>... и так далее
>
>не вижу сообщение об ошибках :(  ... я так понял почта
>приходит - но вот на ящик она не доставляется и отправка
>тоже не идет