>хп: отключи сжатие (в 2 местах), согласование многоканального уровня (или как там
>это обзывается). давно боролся.

Все тоже самое  и при отключеном состоянии. Суть проблемы не в этом. Я ЖЕ ПИСАЛ -- если ставить один сервер MPD (версии 3.18_4) и записовать весь конфиг как вверху( только без нижней части, которая отвечает за РАДИУС), с паролями пользователся( которые хранятся в mpd.secret) -- ВСЕ РАБОТАЕТ ГЛАДКО, ИДЕАЛЬНО!  
А вот в связке MPD + FreeRADIUS - начинает тупить и тормозить( на этой 3 стадии)!

Недавно провел експеремент:  
Поставил на еще одну машину такую прогу как  MIKROTIK(если кто не слышал, то это многофункциональный роутер и НАС-сервер) запустил на этой же машине в роутере PPTPd, связал его со второй машиной, на которой стоит РАДИУС + Мускул ( с паролями пользователей) и начал набирать  на клиентской машине ВПН-соединение...    И что бы вы думали? Все работает на УРА! Проскакивает практически идеально быстро!  

И что же теперь можно сказать? Где тут собака зарыта?  MPD? Но ведь он же работает нормально сам по себе?!!  РАДИУС ему нужен только для проверки имени пароля и логина(эта стадия, 2-я проходит быстро и без задержек)