Win 95/98/Me Эти системы могут входить на сервер SMB только под тем же именем, что и указан пользователем при входе в локальную систему. Отличаться может только пароль. И этот пароль винды могут запомнить в PWL файле, чтобы облегчить мользователю вход в другие сети. Это называется кэшированием паролей. Его можно отключить, например, про помощи административных политик, редактируемых программой poledit, и входящей толи в ресурс кит, то ли в вэлью пак.
Следовательно, твоя проблема - в настройках виндов. Как бы ты не вывернулся с настройками самбы, винды все равно могут не спрашивать пароль у пользователя, раз они помнят его сами. С точки зрения самбы не будет разницы, ввел пароль пользователь или винды.
Если виндовая сеть организована в домен, то политики можно устанавливать централизовано. Готовый файл политик (POL) в формате, соответствующем версии системы должен лежать в каталогах NETLOGON на контроллерах домена.
Димс.