> Но строго нельзя питон. Это грубая ошибка, т.к. переводить наименования нельзя.На запреты филологов класть большой и толстый. Тем более, если они между собой не могут договориться.
https://de.wiktionary.org/wiki/Java
IPA: [ˈjaːva], Genitiv: [ˈjaːvas]
[2] Programmiersprache: eine objektorientierte Programmiersprache
https://de.wiktionary.org/wiki/PHP
IPA: [peːhaːˈpeː]
Bedeutungen:
[1] Internet, Programmierung: serverseitige Skriptsprache,
https://fr.wiktionary.org/wiki/PHP
PHP \pe.aʃ.pe\ masculin invariable, sigle
Langage de programmation, qui est interprété par un serveur web.
Да и АНБ тоже в оригинале немного не так называется.