The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



Вариант для распечатки  
Пред. тема | След. тема 
Форум Разговоры, обсуждение новостей
Режим отображения отдельной подветви беседы [ Отслеживать ]

Оглавление

Представлен новый способ локальной эксплуатации Linux-ядра, opennews (?), 08-Дек-10, (0) [смотреть все]

Сообщения [Сортировка по времени | RSS]


4. "Представлен новый способ локальной эксплуатации Linux-ядра"  +/
Сообщение от Marbleless (?), 08-Дек-10, 17:09 
>слово "эксплоит" относится к "эксплуатации" ?

Трудно сказать, относится ли оно напрямую в английском языке (поскольку exploit, скорее всего, заимствовано из французского), но уж точно не в русском.

Исправить нужно. "Остановка работы ядра", "эксплуатация уязвимостей" (так пойдет), "взлом", на худой конец. Новый способ эксплуатации ядра Линукс - это, например, читать исходный код в виде рэпа.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

6. "Представлен новый способ локальной эксплуатации Linux-ядра"  +/
Сообщение от Зилибоба (ok), 08-Дек-10, 17:16 
Эксплойт, эксплоит (англ. exploit, эксплуатировать) — это компьютерная программа, фрагмент программного кода или последовательность команд, использующие уязвимости в программном обеспечении и применяемые для проведения атаки на вычислительную систему. Целью атаки может быть как захват контроля над системой (повышение привилегий), так и нарушение её функционирования (DoS-атака).

Чего тут можно сказать трудно?

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

16. "Представлен новый способ локальной эксплуатации Linux-ядра"  +1 +/
Сообщение от Marbleless (?), 08-Дек-10, 17:48 
>Эксплойт, эксплоит (англ. exploit, эксплуатировать)

Вот тут должна стоять ссылка на источник. Я серьезно. На тот, в котором выведена связь слова эксплоит в этом значении с английским глаголом "exploit" в значении "эксплуатировать". Версия с французским "exploit" (достижение) кажется более правдоподобной.

На всякий случай: мой предыдущий комментарий относился к той версии новости, в которой был заголовок "новый способ эксплуатации Linux-ядра".

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

18. "Представлен новый способ локальной эксплуатации Linux-ядра"  +/
Сообщение от Аноним (-), 08-Дек-10, 18:01 
А в шапке HTML старая версия и осталась
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

27. "Представлен новый способ локальной эксплуатации Linux-ядра"  +/
Сообщение от Vkni (?), 08-Дек-10, 18:30 
> На всякий случай: мой предыдущий комментарий относился к той версии новости, в
> которой был заголовок "новый способ эксплуатации Linux-ядра".

Ну это-то очевидный бред. Эксплуатация уязвимости, а на ядра :-).

Ответить | Правка | К родителю #16 | Наверх | Cообщить модератору

29. "Представлен новый способ локальной эксплуатации Linux-ядра"  +/
Сообщение от sndevemail (ok), 08-Дек-10, 18:32 
ИМАО, лучше всего звучало бы так :

"Представлен новый способ эксплуатации локальной уязвимости/ошибки Линукс-ядра"

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

32. "Представлен новый способ локальной эксплуатации Linux-ядра"  –1 +/
Сообщение от vkni (?), 08-Дек-10, 19:59 
Ага. Но слишком многословно. Лучше уж эксплойт.
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

43. "Представлен новый способ локальной эксплуатации Linux-ядра"  +1 +/
Сообщение от skybon (ok), 08-Дек-10, 20:31 
Ну уж нет. Неправильное употребление иностранных слов засоряет язык.
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

63. "Представлен новый способ локальной эксплуатации Linux-ядра"  +/
Сообщение от tr (?), 09-Дек-10, 05:01 
Definition of EXPLOIT
: deed, act; especially : a notable or heroic act

Origin of EXPLOIT
Middle English espleit, expleit, exploit furtherance, outcome, from Anglo-French, from Latin explicitum, neuter of explicitus, past participle
First Known Use: circa 1538

Источник: Merriam-Webster

Ответить | Правка | К родителю #4 | Наверх | Cообщить модератору

Архив | Удалить

Рекомендовать для помещения в FAQ | Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема




Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру