QTexTransformer - графическая утилита (QT) для перекодировки файлов из одной кодировки и другую.