Исходное сообщение
"Используемая Евросоюзом открытая лицензия EUPL станет совмес..." Отправлено Номальный такой, 20-Дек-12 20:46
>> Гораздо больше, чем германских? > Говорить о германских заимствованиях в английском языке некорректно, поскольку основа > языка германская. Это всё равно, что говорить о славянских заимствованиях в > русском. Ну, тогда о каком нормандском завоевании, упомянутом выше, может идти речь? Это всё равно, что утверждать, что мы могли бы говорить по-французски/немецки (выбрать по желанию) в 19-20 вв. - ни для кого не секрет, что французский/немецкий (выбрать) были тогда "престижными языками господствующего класса", однако говорим-то мы по-русски, да и предками немцев и французов больше от этого не стали ;-).