Исходное сообщение
"RRDtool и русский язык" Отправлено gpl77, 14-Апр-10 14:16
>>rrdtool использует fontconfig. >>посмотрите что подставляет fontconfig на запрошенные фонты. (fc-match) >>посмотрите какие lang и style property fontconfig выдает и >>попробуйте поиграть правилами подстановки > >Вот что я получил по команде fc-match: >fc-match >n019003l.pfb: "Nimbus Sans L" "Regular" посмотрите man fc-match ему на вход задаешь паттерн (то что запрашивает программа) (times, arial и т.п.) в ответ получаем конкретный фонт, который выдаст на такой запрос fontconfig несоответствия могут быть если properties отрабатываются некорректно (или не запрашиваются)