Во-первых, не dhcpclient должен пинать, а dhcp сервер, когда выдаёт адрес.
А, во-вторых, через ключи, только не уверен, что ms dhcp это поддерживает. Хотя покопайся, может чего и есть.
ЗЫ: а что мешает поднять на юниксе dhcp-server и его связать с намедом? Где-то тут даже статья была по этому поводу.