(Debian 6.0.2)Связка Fetchmail+Postfix. При проверке почты fetchmail`ом идут следующие ошибки:

не очищено
fetchmail: POP3> LIST 15
fetchmail: POP3< +OK 15 2601
fetchmail: POP3> RETR 15
fetchmail: POP3< +OK 2601 octets.
считывается сообщение ****@pop.yandex.ru:15 из 118 (2601 октетов)
fetchmail: SMTP> MAIL FROM:<thgforum@gmail.com;award-phoen1x@yandex.ru;;> BODY=8BITMIME SIZE=2601
fetchmail: SMTP< 501 5.1.7 Bad sender address syntax
fetchmail: Ошибка SMTP: 501 5.1.7 Bad sender address syntax
Попытка подключения к 127.0.0.1/25...соединение установлено.
fetchmail: SMTP< 220 data.server ESMTP Postfix (Debian/GNU)
fetchmail: SMTP> HELO data.server
fetchmail: SMTP< 250 data.server
fetchmail: SMTP> MAIL FROM:<>
fetchmail: SMTP< 250 2.1.0 Ok
fetchmail: SMTP> RCPT TO:<thgforum@gmail.com;award-phoen1x@yandex.ru;;>
fetchmail: SMTP< 501 5.1.3 Bad recipient address syntax
fetchmail: SMTP> QUIT

В логах пишет следующее:

Sep 12 22:46:36 data postfix/smtpd[6887]: warning: Illegal address syntax from localhost[127.0.0.1] in MAIL command: <thgforum@gmail.com;award-phoen1x@yandex.ru;;>
Sep 12 22:46:37 data postfix/smtpd[6890]: connect from localhost[127.0.0.1]

Я понимаю что ему не нравится отправитель, но как сделать так чтоб он пропускал такие письма?