Пишу в консоли
# ps aux | sed s/$/\<br\>/

вывод нормальный

но если из скрипта пытаюсь

#!/usr/bin/perl
exec("ps aux| sed s/$/\<br\>/");

выдаёт
sed: -e expression #1, char 2: unterminated `s' command
sh: cannot open br: No such file

как мне "затерминировать" s ?