Установил FreeBSD 6.2 для десктопа.
Установил пакет kde-3.5.4 c второго диска дистрибутива
kde- работает, теперь пытаюсь русифицировать kde.
Так как порта /russian/kde-i18n нет, то устанавливаю пакет cvsup-without-gui-16.1h_2, обновляю порт russian.
Далее:
cd /usr/ports/russian/kde-i18n
make install
и сразу получаю ошибку:

/kde3-i18n/distinfo is out of date or KDE/kde3-i18n/kde3-i18n-3.5.4.tar.bz2 is spelled incorrectly

В чем я ложанулся?