Можно ли как-то опредильть / назначить мапинг адресов в случае если recipient не принадлежит моему домену ?

ситуация: есть внешний и внутрений домен: ggg и ggg.com.ua
нужно сделать трансляцию (canonical mapping) адресов user@ggg <-> user@ggg.com.ua.

Это я сделал с помощью canonical_sender_maps = hash:/sender_map

sender_map:
@ggg    @ggg.com.ua

все бы хорошо, но есть одна некрасивая особенность, когда мыло уходит на внешний адрес, то оно уходит от юзера user@ggg.com.ua, а если отправить на внутрений (например на user2@ggg), то оно тоже будет с внешним доменом, тоесть от имени пользователя user@ggg.com.ua...а хотелось бы что бы внутри почта ходила только с доменом ggg, а если отправить на вне, то происходил мапинг.