Это мой не действующий конфиг. Работает только при условии что пользователь добавлен в систему, как я понимаю к базе он вообще не коннектится.
-----------------------------------------------------------------------
ServerName                      "My Server"
ServerType                      standalone
DefaultServer                   off
Port                            21
Umask                           022
<Global>
  SQLConnectInfo proftpd@localhost:3306 root rootpass
  SQLAuthTypes Backend Plaintext
  SQLUserInfo users userid passwd uid gid NULL NULL
  SQLDefaultHomedir "/tmp"
  RequireValidShell off
  SQLAuthenticate users groups usersetfast groupsetfast
</Global>
MaxInstances                    30
User                            nobody
Group                           nobody
<Directory /*>
  AllowOverwrite                on
</Directory>
<Anonymous ~ftp>
  User                          ftp
  Group                         ftp
  UserAlias                     anonymous ftp
  MaxClients                    10
  DisplayLogin                  welcome.msg
  DisplayFirstChdir             .message
</Anonymous>
--------------------------------------------------------------------

Это моя таблица users

userid  passwd  uid  gid   homedir  shell  
vasya   123    65533 65533 /home/vasya 0

Таблица groups пустая