Научитесь грамотно задавать вопросы, если хотите получить ответы
>После установки и компиляции MySQL

Какая система? Что значит компиляция после установки? Как насчет установки после компиляции? Чем собственно говоря ставили, с каким параметрами компилили?
>выходит надпись

где именно у вас она выходит?
>mysqladmin...

У вас вообще от рута(мускульного, не системного) получается в мускул зайти? что в таблицах mysql.user, mysql.db?
>заканчиваются плачевно - access denied

предоставьте полное сообщение об ошибке.