>[оверквотинг удален]
> в город отображался наш городской номер.
> Я настроил dial peer на CUBE, Route Pattern через транк с CUBE
> ,Translation Pattern и звонки с облачной АТС проходят до внутренних номеров
> CUCM в виде 2000-2099.
> Но при звонке по короткому номеру с телефонов 1000-1999, на телефонах облсной
> АТС отображается мой городской, который прописан в Caller ID DN.
> Вопрос такой, каким образом разделить звонки, которые отправляются на CUBE, чтобы на
> город подставлялся наш городской номер, а на облачную АТС наши короткие
> номера 1000-1999?
> Буду очень благодарен за помощь, необходимые настройки приложу, если понадобятся.

Суть таже, только по Е1

voice translation-rule 1753
rule 1 /.*/ /156812352/ type unknown national plan unknown isdn
!        
voice translation-rule 1754
rule 1 /1123333/ /1234/
!        
voice translation-rule 1755
rule 1 /.*/ /567890123/ type unknown national plan unknown isdn

voice translation-profile IN_E1_D3RT1
translate called 1754
!        
voice translation-profile OUT_E1_D3RT1
translate calling 1753

dial-peer voice 10 pots
description OUT E1 D3RT1
translation-profile outgoing OUT_E1_D3RT1
destination-pattern 0.........
port 0/0/1:15
forward-digits all
!        
dial-peer voice 20 pots
description IN E1 D3RT1
translation-profile incoming IN_E1_D3RT1
incoming called-number ^1234567$
direct-inward-dial