Как научить гнус отображать псевдографику в summary buffer?
Символы псевдографики отображаются как знаки вопроса, но в обычных файлах псевдографика отображается нормально. Xemacs 21.4.15
Кусок из .gnus:

(setq gnus-sum-thread-tree-root "\224 ")
(setq gnus-sum-thread-tree-single-indent "\236 ")

Но при этом (print "\0224") выдает нормальные значения.